项目名称:  普通和高品质天然矿泉水(95%)及软饮料(5%)

Mineral water in basic and premium quality (95%) and soft drinks (5 %)

招商机构: 德国工业投资委员会（IIC）

投资行业: 食品行业

投资总额:

投资方式: 寻找战略投资伙伴，或金融投资。欲出售100%股份

项目简况: 该公司1990年成立，位于德国东部。公司生产普通和高品质天然矿泉水（年产量: 2500 万瓶装矿泉水，在德国东部高品质天然水市场处于领导地位）。

另外，该公司还生产少量软饮料系列产品。在新公司附近（离高速公路800米处）发现一新优质天然水源，将使其现有水储量翻一翻。2005年销售额389万欧元，毛收益31.7万欧元，税前利润-13.7万欧元。现有职工37人。投资者可以利用公司的优势如下：A.现有的市场占有率以及品牌；B.利用新资源扩大产能；C.物流基

础设施（高速公路、机场）。可以利用品牌战略及其它市场推广方式，例如合同装瓶、日益扩大的销售网络等。具体内容原文如下:

The company produces mineral water in basic and premium quality (25 mio. fillings p. a., market leadership premium mineral water in East Germany). Additionally, it also

supplies soft drinks on a smaller scale. On the new company side (800m to the highway), a spring was discovered, that doubles the water deposits.

An investor can use the advantages of the company:

- existing market penetration and brand

- capacity expansion through new sources

- logistical infratructure (highway, airport).

A brand strategy as well as other marketing approaches e.g. contract bottling, expanding distribution network can be used.

联系人:

Ms.Ingrid Maass

Director

Financial Services

IIC Industrial Investment Council

地  址:

Friedrichstrasse 60

10117 Berlin

Germany

电  话: +49 30 2000 99 500

传  真: +49 30 2000 99 111